Comment fonctionne notre IA
Chaque livre BookBuddy est créé avec l’IA générative. Cette page explique, dans les grandes lignes, comment cela fonctionne, quelles données sont utilisées et quels sont vos droits. Elle existe parce que le règlement européen sur l’IA (article 50) exige la transparence sur les contenus générés par l’IA, et parce que nous pensons que vous devez savoir comment cela fonctionne.
L’essentiel
- L’histoire est écrite avec un modèle de langage, et les illustrations sont réalisées avec un modèle d’image, tous deux fournis par nos prestataires d’IA.
- La photo de votre enfant sert uniquement de référence pour le personnage, afin que votre enfant soit reconnaissable dans le livre.
- Chaque livre est vérifié avant que vous ne le voyiez.
- Nous n’entraînons pas de modèles d’IA sur vos photos, vos histoires ou vos livres, et nous ne vendons jamais vos données.
Comment un livre est créé
Nous avons construit notre propre service autour des modèles d’IA, conçu spécialement pour les livres personnalisés pour enfants.
- Vous nous racontez. Vous importez une photo, vous nous parlez de votre enfant et vous choisissez une idée et un style.
- L’IA crée. L’histoire est adaptée à l’âge de votre enfant, et les illustrations sont réalisées pour que votre enfant soit reconnaissable tout au long du livre.
- Tout est vérifié. Les textes et les images sont vérifiés pour qu’ils conviennent aux enfants et atteignent la qualité que nous visons.
- Vous avez le dernier mot. Vous pouvez lire tout le livre, modifier le texte et demander de nouvelles versions de certaines images avant de commander.
Quelles données sont utilisées
- Le modèle d’image reçoit les photos que vous avez importées et les informations sur les personnages et l’histoire nécessaires pour créer et vérifier les images, comme le prénom et l’âge. Il ne reçoit ni votre adresse e-mail ni votre historique d’achats.
- Le modèle de langage reçoit votre idée d’histoire et les informations sur les personnages que vous avez saisies, comme le prénom et l’âge. Il ne reçoit aucune photo.
- Nous n’autorisons jamais les prestataires à utiliser vos données pour entraîner leurs modèles.
Les catégories de prestataires qui traitent des données pour nous sont indiquées dans notre Politique de confidentialité.
Ce que nous conservons, et combien de temps
| Données | Conservation |
|---|---|
| La photo que vous avez importée | Aussi longtemps que vous pouvez nous demander de refaire des images : pendant 30 jours après la livraison d’un livre commandé, jamais plus de 12 mois après l’import. Pour un livre que vous n’avez pas commandé, la photo est supprimée avec le livre après 30 jours sans activité (nous vous prévenons d’abord, dans un e-mail groupé, sauf si vous avez désactivé les rappels). Elle est ensuite supprimée automatiquement, et les illustrations ne peuvent plus être refaites. |
| Le personnage (l’avatar créé à partir de votre photo) | Conservé avec le livre. C’est le personnage de votre histoire. |
| Les illustrations et le texte de l’histoire | Conservés avec le livre. |
| Le livre | Les livres commandés sont conservés jusqu’à ce que vous les supprimiez. Les livres non commandés sont supprimés après 30 jours sans activité (nous vous écrivons 7 jours avant, dans un e-mail groupé, sauf si vous avez désactivé les rappels). |
Votre photo d’origine est supprimée automatiquement à la fin de la période ci-dessus. Si vous voulez qu’elle soit supprimée plus tôt, vous pouvez le faire dans Profil → Préférences ou nous écrire.
Comment supprimer votre photo
Vous pouvez supprimer la photo que vous avez importée à tout moment :
- Profil → Préférences → Votre photo → Supprimer maintenant
- Par e-mail à info@bookbuddy.fr, avec l’objet « Supprimer ma photo »
Une fois la photo supprimée, l’avatar et les pages des livres que vous avez déjà créés restent, pour que vos livres ne disparaissent pas. Vous pouvez aussi supprimer un livre entier à tout moment depuis votre bibliothèque.
Traçabilité
Pour chaque page, nous enregistrons le modèle qui l’a créée. Nous pouvons ainsi répondre à vos questions sur la façon dont un livre a été créé : n’hésitez pas à nous les poser.
Ce que nous ne faisons pas
- Nous ne vendons pas vos données et ne les partageons pas avec des annonceurs.
- Nous n’entraînons pas de modèles d’IA sur vos photos, vos histoires ou vos livres.
- Nous ne conservons pas la photo que vous avez importée au-delà de 30 jours après la livraison d’un livre commandé, de 30 jours sans activité pour un livre non commandé, ou de 12 mois au plus. Les illustrations ne peuvent ensuite plus être refaites.
- Seul un parent ou un représentant légal, ou une personne qu’il y a autorisée, peut importer la photo d’un enfant.
En savoir plus
- Consultez notre Politique de confidentialité pour tous les détails sur la protection des données (y compris vos droits au titre du RGPD).
- Consultez nos Conditions générales pour le contrat qui nous lie.
- Des questions ? Écrivez à info@bookbuddy.fr.